Loading…

Word Biblical Commentary, Volume 33A: Matthew 1–13 is unavailable, but you can change that!

One of the most detailed and thorough treatments of Matthew ever written, Donald Hagner’s commentary addresses the relationship of Matthew to Luke and Mark, examines the major issues for interpreting Matthew, and provides an fresh translation based on engagement with the book’s textual history. Focusing on interpretation and message of Jesus’ kingdom, Hagner draws out illuminating theological...

The ἁπλοῦς eye, given the symmetrical structure of the passage, is probably the opposite of the evil eye, namely, a generous eye, as in the cognate adverb ἁπλῶς, “generously,” in Jas 1:5 (cf. Rom 12:8; 2 Cor 8:2; 9:11, 13)—an eye that is not attached to wealth but is ready to part with it. It is easier to understand ἁπλοῦς as a synonym for the expected ἀγαθός, “good,” in the ethical sense argued above, than to understand πονηρός in the physiological sense of “unusual” (as does Guelich, Sermon,