Exodus 40:1–2
Exodus 40:1–2 — The New International Version (NIV)
1 Then the Lord said to Moses: 2 “Set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
Exodus 40:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 And the Lord spake unto Moses, saying, 2 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Exodus 40:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 Then the Lord said to Moses, 2 “Set up the Tabernacle on the first day of the new year.
Exodus 40:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Then the Lord spoke to Moses, saying: 2 “On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
Exodus 40:1–2 — New Century Version (NCV)
1 Then the Lord said to Moses: 2 “On the first day of the first month, set up the Holy Tent, which is the Meeting Tent.
Exodus 40:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 And Jehovah spake unto Moses, saying, 2 On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.
Exodus 40:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And Jehovah spoke to Moses, saying, 2 On the day of the first month, on the first of the month, shalt thou set up the tabernacle of the tent of meeting.
Exodus 40:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Then the Lord said to Moses, 2 “Set up the tent (the tent of meeting) on the first day of the first month of the year.
Exodus 40:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 The Lord spoke to Moses: 2 “You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
Exodus 40:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 The Lord spoke to Moses: 2 On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
Exodus 40:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And Yahweh spoke to Moses, saying, 2 “On the first day of the month, you will set up the tabernacle of the tent of assembly.
Exodus 40:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Then the Lord said to Moses, 2 “Set up the holy tent, the Tent of Meeting. Set it up on the first day of the first month.
Exodus 40:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Then the Lord spoke to Moses, saying,
2 “On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.