19 Even now my witness is in heaven;

my advocate is on high.

19 Also now, behold, my witness is in heaven,

And my record is on high.

19 Even now my witness is in heaven.

My advocate is there on high.

19 Surely even now my witness is in heaven,

And my evidence is on high.

19 Even now I have one who speaks for me in heaven;

the one who is on my side is high above.

19 Even now, behold, my witness is in heaven,

And he that voucheth for me is on high.

19 Even now, behold, my Witness is in the heavens, and he that voucheth for me is in the heights.

19 Even now, look! My witness is in heaven, 

and the one who testifies for me is above, 

19 Even now my witness is in heaven,

and my advocate is in the heights!

19 Even now, in fact, my witness is in heaven,

and he that vouches for me is on high.

19 So now look, my witness is in the heavens,

and he who vouches for me is in the heights.

19 Even now my witness is in heaven.

The one who speaks up for me is there.

19 “Even now, behold, my witness is in heaven,

And my advocate is on high.