Psalm 119:55–56
Psalm 119:55–56 — The New International Version (NIV)
55 In the night, Lord, I remember your name,
that I may keep your law.
56 This has been my practice:
I obey your precepts.
Psalm 119:55–56 — King James Version (KJV 1900)
55 I have remembered thy name, O Lord, in the night,
And have kept thy law.
56 This I had,
Because I kept thy precepts.
Psalm 119:55–56 — New Living Translation (NLT)
55 I reflect at night on who you are, O Lord;
therefore, I obey your instructions.
56 This is how I spend my life:
obeying your commandments.
Psalm 119:55–56 — The New King James Version (NKJV)
55 I remember Your name in the night, O Lord,
And I keep Your law.
56 This has become mine,
Because I kept Your precepts.
Psalm 119:55–56 — New Century Version (NCV)
55 Lord, I remember you at night,
and I will obey your teachings.
56 This is what I do:
I follow your orders.
Psalm 119:55–56 — American Standard Version (ASV)
55 I have remembered thy name, O Jehovah, in the night,
And have observed thy law.
56 This I have had,
Because I have kept thy precepts.
Psalm 119:55–56 — 1890 Darby Bible (DARBY)
55 I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have kept thy law. 56 This I have had, because I have observed thy precepts.
Psalm 119:55–56 — GOD’S WORD Translation (GW)
55 At night I remember your name, O Lord,
and I follow your teachings.
56 This has happened to me
because I have obeyed your guiding principles.
Psalm 119:55–56 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
55 Yahweh, I remember Your name in the night,
and I obey Your instruction.
56 This is my practice:
I obey Your precepts.
Psalm 119:55–56 — The New Revised Standard Version (NRSV)
55 I remember your name in the night, O Lord,
and keep your law.
56 This blessing has fallen to me,
for I have kept your precepts.
Psalm 119:55–56 — The Lexham English Bible (LEB)
55 I remember your name in the night, O Yahweh,
and I heed your law.
56 This has been mine,
that I have kept your precepts.
Psalm 119:55–56 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
55 Lord, during the night I remember who you are.
That’s why I keep your law.
56 I have really done my best
to obey your rules.
Psalm 119:55–56 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
55 O Lord, I remember Your name in the night,
And keep Your law.
56 This has become mine,
That I observe Your precepts.