Job 30:25

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

ESV

English Standard Version

25 Have I not wept for those in trouble?

Has not my soul grieved for the poor?

25 Did not I weep for him that was in trouble?

Was not my soul grieved for the poor?

25 Did I not weep for those in trouble?

Was I not deeply grieved for the needy?

25 Have I not wept for him who was in trouble?

Has not my soul grieved for the poor?

25 I cried for those who were in trouble;

I have been very sad for poor people.

25 Did not I weep for him that was in trouble?

Was not my soul grieved for the needy?

25 Did not I weep for him whose days were hard? was not my soul grieved for the needy?

25 Didn’t I cry for the person whose days were difficult? 

Didn’t my soul grieve for the poor? 

25 Have I not wept for those who have fallen on hard times?

Has my soul not grieved for the needy?

25 Did I not weep for those whose day was hard?

Was not my soul grieved for the poor?

25 Have I not wept for the unfortunate,

and grieved myself over the poor?

25 Haven’t I sobbed over those who are in trouble?

Haven’t I felt sorry for poor people?

25 “Have I not wept for the one whose life is hard?

Was not my soul grieved for the needy?