Job 20:2

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

ESV

English Standard Version

2 “My troubled thoughts prompt me to answer

because I am greatly disturbed.

2 Therefore do my thoughts cause me to answer,

And for this I make haste.

2 “I must reply

because I am greatly disturbed.

2 “Therefore my anxious thoughts make me answer,

Because of the turmoil within me.

2 “My troubled thoughts cause me to answer,

because I am very upset.

2 Therefore do my thoughts give answer to me,

Even by reason of my haste that is in me.

2 Therefore do my thoughts give me an answer, and for this is my haste within me.

2 “My disturbing thoughts make me answer, 

and because of them I am upset. 

2 This is why my unsettling thoughts compel me to answer,

because I am upset!

2 “Listen! My thoughts urge me to answer

because of the agitation within me.

2 “Therefore my disquieting thoughts bring me back

for the sake of my inward excitement.

2 “My troubled thoughts force me to answer you.

That’s because I’m very upset.

2 “Therefore my disquieting thoughts make me respond,

Even because of my inward agitation.