John 7:33–34
John 7:33–34 — The New International Version (NIV)
33 Jesus said, “I am with you for only a short time, and then I am going to the one who sent me. 34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”
John 7:33–34 — King James Version (KJV 1900)
33 Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me. 34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
John 7:33–34 — New Living Translation (NLT)
33 But Jesus told them, “I will be with you only a little longer. Then I will return to the one who sent me. 34 You will search for me but not find me. And you cannot go where I am going.”
John 7:33–34 — The New King James Version (NKJV)
33 Then Jesus said to them, “I shall be with you a little while longer, and then I go to Him who sent Me. 34 You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come.”
John 7:33–34 — New Century Version (NCV)
33 Jesus said, “I will be with you a little while longer. Then I will go back to the One who sent me. 34 You will look for me, but you will not find me. And you cannot come where I am.”
John 7:33–34 — American Standard Version (ASV)
33 Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me. 34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
John 7:33–34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 Jesus therefore said, Yet a little while I am with you, and I go to him that has sent me. 34 Ye shall seek me and shall not find me, and where I am ye cannot come.
John 7:33–34 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 Jesus said, “I will still be with you for a little while. Then I’ll go to the one who sent me. 34 You will look for me, but you won’t find me. You can’t go where I’m going.”
John 7:33–34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 Then Jesus said, “I am only with you for a short time. Then I’m going to the One who sent Me. 34 You will look for Me, but you will not find Me; and where I am, you cannot come.”
John 7:33–34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 Jesus then said, “I will be with you a little while longer, and then I am going to him who sent me. 34 You will search for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”
John 7:33–34 — The Lexham English Bible (LEB)
33 Then Jesus said, “Yet a little time I am with you, and I am going to the one who sent me. 34 You will seek me and will not find me, and where I am, you cannot come.”
John 7:33–34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 Jesus said, “I am with you for only a short time. Then I will go to the One who sent me. 34 You will look for me, but you won’t find me. You can’t come where I am going.”
John 7:33–34 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
33 Therefore Jesus said, “For a little while longer I am with you, then I go to Him who sent Me.
34 “You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come.”