9 “The voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’

9 But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.

9 “But the voice from heaven spoke again: ‘Do not call something unclean if God has made it clean.’

9 But the voice answered me again from heaven, ‘What God has cleansed you must not call common.’

9 But the voice from heaven spoke again, ‘God has made these things clean, so don’t call them unholy.’

9 But a voice answered the second time out of heaven, What God hath cleansed, make not thou common.

9 And a voice answered the second time out of heaven, What God has cleansed, do not thou make common.

9 “A voice spoke from heaven a second time, ‘Don’t say that the things which God has made cleanare impure.’

9 But a voice answered from heaven a second time, ‘What God has made clean, you must not call common.’

9 But a second time the voice answered from heaven, ‘What God has made clean, you must not call profane.’

9 But the voice replied from heaven for the second time, ‘The things which God has made clean, you must not consider unclean!’

9 “A second time the voice spoke from heaven. ‘Do not say anything is not pure that God has made “clean,” ’ the voice said.

9 “But a voice from heaven answered a second time, ‘What God has cleansed, no longer consider unholy.’