35 I have seen a wicked and ruthless man

flourishing like a luxuriant native tree,

35 I have seen a wicked, ruthless man,

spreading himself like a green laurel tree.

35 I have seen the wicked in great power,

And spreading himself like a green bay tree.

35 I have seen wicked and ruthless people

flourishing like a tree in its native soil.

35 I saw a wicked and cruel man

who looked strong like a healthy tree in good soil.

35 I have seen the wicked in great power,

And spreading himself like a green tree in its native soil.

35 I have seen the wicked in great power, and spreading like a green tree in its native soil:

35 I have seen a wicked person ⸤acting like⸥ a tyrant, 

spreading himself out like a large cedar tree. 

35 I have seen a wicked, violent man

well-rooted like a flourishing native tree.

35 I have seen the wicked oppressing,

and towering like a cedar of Lebanon.

35 I have seen the wicked acting violently

and spreading himself out

like a luxuriant native tree.

35 I saw a mean and sinful person.

He was doing well, like a green tree in its own soil.

35 I have seen a wicked, violent man

Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.