Loading…

Leviticus 22:31–33

31 k“So you shall keep my commandments and do them: I am the Lord. 32 lAnd you shall not profane my holy name, that mI may be sanctified among the people of Israel. nI am the Lord who sanctifies you, 33 who brought you out of the land of Egypt oto be your God: I am the Lord.”

Read more Explain verse



Leviticus 22:31–33 — The New International Version (NIV)

31 “Keep my commands and follow them. I am the Lord. 32 Do not profane my holy name, for I must be acknowledged as holy by the Israelites. I am the Lord, who made you holy 33 and who brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

Leviticus 22:31–33 — King James Version (KJV 1900)

31 Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the Lord. 32 Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the Lord which hallow you, 33 That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.

Leviticus 22:31–33 — New Living Translation (NLT)

31 “You must faithfully keep all my commands by putting them into practice, for I am the Lord. 32 Do not bring shame on my holy name, for I will display my holiness among the people of Israel. I am the Lord who makes you holy. 33 It was I who rescued you from the land of Egypt, that I might be your God. I am the Lord.”

Leviticus 22:31–33 — The New King James Version (NKJV)

31 “Therefore you shall keep My commandments, and perform them: I am the Lord. 32 You shall not profane My holy name, but I will be hallowed among the children of Israel. I am the Lord who sanctifies you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.”

Leviticus 22:31–33 — New Century Version (NCV)

31 “Remember my commands and obey them; I am the Lord. 32 Show respect for my holy name. You Israelites must remember that I am holy; I am the Lord, who has made you holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

Leviticus 22:31–33 — American Standard Version (ASV)

31 Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah. 32 And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who halloweth you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

Leviticus 22:31–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)

31 And ye shall observe my commandments and do them: I am Jehovah. 32 And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who do hallow you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

Leviticus 22:31–33 — GOD’S WORD Translation (GW)

31 “Carefully obey my commands. I am the Lord. 32 Never dishonor my holy name. I will show my holiness among the Israelites. I am the Lord, who sets you apart as holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.” 

Leviticus 22:31–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

31 “You are to keep My commands and do them; I am Yahweh. 32 You must not profane My holy name; I must be treated as holy among the Israelites. I am Yahweh who sets you apart, 33 the One who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am Yahweh.”

Leviticus 22:31–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)

31 Thus you shall keep my commandments and observe them: I am the Lord. 32 You shall not profane my holy name, that I may be sanctified among the people of Israel: I am the Lord; I sanctify you, 33 I who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the Lord.

Leviticus 22:31–33 — The Lexham English Bible (LEB)

31 “Thus you shall keep my commands, and you shall do them; I am Yahweh.

32 “And you shall not profane my holy name, so that I may be consecrated in the midst of the Israelites; I am Yahweh, who consecrates you, 33 the one who brought you out from the land of Egypt to be as God for you; I am Yahweh.”

Leviticus 22:31–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

31 “Obey my commands. Follow them. I am the Lord. 32 Do not treat my name as if it were not holy. The people of Israel must recognize me as the holy God. I am the Lord. I make you holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

Leviticus 22:31–33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

31 “So you shall keep My commandments, and do them; I am the Lord.

32 “You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel; I am the Lord who sanctifies you,

33 who brought you out from the land of Egypt, to be your God; I am the Lord.”


A service of Logos Bible Software