Isaiah 13:16
Isaiah 13:16 — The New International Version (NIV)
16 Their infants will be dashed to pieces before their eyes;
their houses will be looted and their wives violated.
Isaiah 13:16 — English Standard Version (ESV)
16 Their infants will be dashed in pieces
before their eyes;
their houses will be plundered
and their wives ravished.
Isaiah 13:16 — King James Version (KJV 1900)
16 Their children also shall be dashed to pieces before their eyes;
Their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isaiah 13:16 — New Living Translation (NLT)
16 Their little children will be dashed to death before their eyes.
Their homes will be sacked, and their wives will be raped.
Isaiah 13:16 — New Century Version (NCV)
16 Their little children will be beaten to death in front of them.
Their houses will be robbed
and their wives raped.
Isaiah 13:16 — American Standard Version (ASV)
16 Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.
Isaiah 13:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.
Isaiah 13:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Their little children will be smashed to death right before their eyes.
Their houses will be looted and their wives raped.
Isaiah 13:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 Their children will be smashed to death before their eyes;
their houses will be looted,
and their wives raped.
Isaiah 13:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 Their infants will be dashed to pieces
before their eyes;
their houses will be plundered,
and their wives ravished.
Isaiah 13:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And their children will be dashed into pieces before their eyes;
their houses will be plundered, and their wives will be raped.
Isaiah 13:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Their babies will be smashed to pieces
right in front of their eyes.
Their houses will be robbed.
Their wives will be raped.
Isaiah 13:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 Their little ones also will be dashed to pieces
Before their eyes;
Their houses will be plundered
And their wives ravished.