The Future of Bible Study Is Here.
1 Chronicles 28:10–11
b | |
c | |
d | |
1 | Hebrew lacks of the temple |
e |
1 Chronicles 28:10–11 — New International Version (2011) (NIV)
10 Consider now, for the Lord has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do the work.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.
1 Chronicles 28:10–11 — King James Version (KJV 1900)
10 Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
1 Chronicles 28:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 So take this seriously. The Lord has chosen you to build a Temple as his sanctuary. Be strong, and do the work.”
11 Then David gave Solomon the plans for the Temple and its surroundings, including the entry room, the storerooms, the upstairs rooms, the inner rooms, and the inner sanctuary—which was the place of atonement.
1 Chronicles 28:10–11 — The New King James Version (NKJV)
10 Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong, and do it.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for the vestibule, its houses, its treasuries, its upper chambers, its inner chambers, and the place of the mercy seat;
1 Chronicles 28:10–11 — New Century Version (NCV)
10 Solomon, you must understand this. The Lord has chosen you to build the Temple as his holy place. Be strong and finish the job.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for building the Temple and the courtyard around the Temple. They included its buildings, its storerooms, its upper rooms, its inside rooms, and the place where the people’s sins were removed.
1 Chronicles 28:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper rooms thereof, and of the inner chambers thereof, and of the place of the mercy-seat;
1 Chronicles 28:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 Consider now, that Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
11 And David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner chambers, and of the house of the mercy-seat;
1 Chronicles 28:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 So be careful, because the Lord has chosen you to build the temple as his holy place. Be strong, and do it.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for the entrance hall and the temple, its storerooms, upper rooms, inner rooms, and the room for the throne of mercy.
1 Chronicles 28:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Realize now that the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple and its buildings, treasuries, upper rooms, inner rooms, and a room for the mercy seat.
1 Chronicles 28:10–11 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
10 Take heed, now, for the Lord has chosen you to build a house as the sanctuary; be strong, and act.”
11 Then David gave his son Solomon the plan of the vestibule and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the cover,
1 Chronicles 28:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Look now, for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it!”
11 Then David gave to Solomon his son the plan of the vestibule and of its houses, its treasuries, its upper rooms, its inner chambers, and of the house of the lid of the ark,
1 Chronicles 28:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Think about it. The Lord has chosen you to build a temple as a holy place where he can live. So be strong. Get to work.”
11 Then David gave his son Solomon the plans for the porch of the temple. He gave him the plans for its buildings and its storerooms. He gave him the plans for its upper parts and its inside rooms. He gave him the plans for the place where sin is paid for and forgiven.
1 Chronicles 28:10–11 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
10 “Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be courageous and act.”
11 Then David gave to his son Solomon the plan of the porch of the temple, its buildings, its storehouses, its upper rooms, its inner rooms and the room for the mercy seat;
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|