30 since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith. 31 Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.

30 Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. 31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.

30 There is only one God, and he makes people right with himself only by faith, whether they are Jews or Gentiles. 31 Well then, if we emphasize faith, does this mean that we can forget about the law? Of course not! In fact, only when we have faith do we truly fulfill the law.

30 since there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith. 31 Do we then make void the law through faith? Certainly not! On the contrary, we establish the law.

30 Of course he is, because there is only one God. He will make Jews right with him by their faith, and he will also make those who are not Jews right with him through their faith. 31 So do we destroy the law by following the way of faith? No! Faith causes us to be what the law truly wants.

30 if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.

31 Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.

30 since indeed it is one God who shall justify the circumcision on the principle of faith, and uncircumcision by faith. 31 Do we then make void law by faith? Far be the thought: no, but we establish law.

30 since it is the same God who approves circumcised people by faith and uncircumcised people through this same faith. 

31 Are we abolishing the laws in the Scriptures by this faith? That’s unthinkable! Rather, we are supporting these laws. 

30 since there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith. 31 Do we then cancel the law through faith? Absolutely not! On the contrary, we uphold the law.

30 since God is one; and he will justify the circumcised on the ground of faith and the uncircumcised through that same faith. 31 Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.

30 since God is one, who will justify those who are circumcised by faith and those who are uncircumcised through faith. 31 Therefore, do we nullify the law through faith? May it never be! But we uphold the law.

30 There is only one God. When those who are circumcised believe in him, he makes them right with himself. When those who are not circumcised believe in him, he also makes them right with himself. 31 Does faith make the law useless? Not at all! We agree with the law.

30 since indeed God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith is one.

31 Do we then nullify the Law through faith? May it never be! On the contrary, we establish the Law.