2 Turn your ear to me,

come quickly to my rescue;

be my rock of refuge,

a strong fortress to save me.

3 Since you are my rock and my fortress,

for the sake of your name lead and guide me.

2 Bow down thine ear to me; deliver me speedily:

Be thou my strong rock,

For an house of defence to save me.

3 For thou art my rock and my fortress;

Therefore for thy name’s sake lead me, and guide me.

2 Turn your ear to listen to me;

rescue me quickly.

Be my rock of protection,

a fortress where I will be safe.

3 You are my rock and my fortress.

For the honor of your name, lead me out of this danger.

2 Bow down Your ear to me,

Deliver me speedily;

Be my rock of refuge,

A fortress of defense to save me.

3 For You are my rock and my fortress;

Therefore, for Your name’s sake,

Lead me and guide me.

2 Listen to me

and save me quickly.

Be my rock of protection,

a strong city to save me.

3 You are my rock and my protection.

For the good of your name, lead me and guide me.

2 Bow down thine ear unto me; deliver me speedily:

Be thou to me a strong rock,

A house of defence to save me.

3 For thou art my rock and my fortress;

Therefore for thy name’s sake lead me and guide me.

2 Incline thine ear to me, deliver me speedily; be a strong rock to me, a house of defence to save me. 3 For thou art my rock and my fortress; and, for thy name’s sake, thou wilt lead me and guide me.

2 Turn your ear toward me. 

Rescue me quickly. 

Be a rock of refuge for me, 

a strong fortress to save me. 

3 Indeed, you are my rock and my fortress. 

For the sake of your name, lead me and guide me. 

2 Listen closely to me; rescue me quickly.

Be a rock of refuge for me,

a mountain fortress to save me.

3 For You are my rock and my fortress;

You lead and guide me

because of Your name.

2 Incline your ear to me;

rescue me speedily.

Be a rock of refuge for me,

a strong fortress to save me.

3 You are indeed my rock and my fortress;

for your name’s sake lead me and guide me,

2 Incline your ear to me.

Quickly deliver me.

Become my rock of refuge,

a fortified keep to save me.

3 For you are my rock and my fortress.

So, for the sake of your name,

lead me and guide me.

2 Pay attention to me.

Come quickly to help me.

Be the rock I go to for safety.

Be the strong fort that saves me.

3 You are my rock and my fort.

Lead me and guide me for the honor of your name.

2 Incline Your ear to me, rescue me quickly;

Be to me a rock of strength,

A stronghold to save me.

3 For You are my rock and my fortress;

For Your name’s sake You will lead me and guide me.