John 9:4–5
John 9:4–5 — The New International Version (NIV)
4 As long as it is day, we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work. 5 While I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. 5 As long as I am in the world, I am the light of the world.
John 9:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 We must quickly carry out the tasks assigned us by the one who sent us. The night is coming, and then no one can work. 5 But while I am here in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 I must work the works of Him who sent Me while it is day; the night is coming when no one can work. 5 As long as I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — New Century Version (NCV)
4 While it is daytime, we must continue doing the work of the One who sent me. Night is coming, when no one can work. 5 While I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. 5 When I am in the world, I am the light of the world.
John 9:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 I must work the works of him that has sent me while it is day. The night is coming, when no one can work. 5 As long as I am in the world, I am the light of the world.
John 9:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 We must do what the one who sent me wants us to do while it is day. The night when no one can do anything is coming. 5 As long as I’m in the world, I’m light for the world.”
John 9:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 We must do the works of Him who sent Me while it is day. Night is coming when no one can work. 5 As long as I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming when no one can work. 5 As long as I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 It is necessary for us to do the deeds of the one who sent me while it is day; night is coming, when no one can work! 5 While I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 While it is still day, we must do the work of the One who sent me. Night is coming. Then no one can work. 5 While I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 “We must work the works of Him who sent Me as long as it is day; night is coming when no one can work.
5 “While I am in the world, I am the Light of the world.”