Hebrews 1:5
Hebrews 1:5 — The New International Version (NIV)
5 For to which of the angels did God ever say,
“You are my Son;
today I have become your Father”?
Or again,
“I will be his Father,
and he will be my Son”?
Hebrews 1:5 — King James Version (KJV 1900)
5 For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
Hebrews 1:5 — New Living Translation (NLT)
5 For God never said to any angel what he said to Jesus:
“You are my Son.
Today I have become your Father.”
God also said,
“I will be his Father,
and he will be my Son.”
Hebrews 1:5 — The New King James Version (NKJV)
5 For to which of the angels did He ever say:
“You are My Son,
Today I have begotten You”?
And again:
“I will be to Him a Father,
And He shall be to Me a Son”?
Hebrews 1:5 — New Century Version (NCV)
5 This is because God never said to any of the angels,
“You are my Son.
Today I have become your Father.”
Nor did God say of any angel,
“I will be his Father,
and he will be my Son.”
Hebrews 1:5 — American Standard Version (ASV)
5 For unto which of the angels said he at any time,
Thou art my Son,
This day have I begotten thee?
and again,
I will be to him a Father,
And he shall be to me a Son?
Hebrews 1:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 For to which of the angels said he ever, Thou art my Son: this day have I begotten thee? and again, I will be to him for father, and he shall be to me for son?
Hebrews 1:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 God never said to any of his angels,
“You are my Son.
Today I have become your Father.”
And God never said to any of his angels,
“I will be his Father,
and he will be my Son.”
Hebrews 1:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 For to which of the angels did He ever say, You are My Son; today I have become Your Father, or again, I will be His Father, and He will be My Son?
Hebrews 1:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 For to which of the angels did God ever say,
“You are my Son;
today I have begotten you”?
Or again,
“I will be his Father,
and he will be my Son”?
Hebrews 1:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 For to which of the angels did he ever say,
“You are my son,
today I have begotten you,”
and again,
“I will be his father,
and he will be my son”?
Hebrews 1:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 God never said to any of the angels,
“You are my Son.
Today I have become your Father.”
Or,
“I will be his Father.
And he will be my Son.”
Hebrews 1:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 For to which of the angels did He ever say,
“You are My Son,
Today I have begotten You”?
And again,
“I will be a Father to Him
And He shall be a Son to Me”?