2 Chronicles 33:9–10
2 Chronicles 33:9–10 — The New International Version (NIV)
9 But Manasseh led Judah and the people of Jerusalem astray, so that they did more evil than the nations the Lord had destroyed before the Israelites.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.
2 Chronicles 33:9–10 — King James Version (KJV 1900)
9 So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the Lord had destroyed before the children of Israel.
10 And the Lord spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
2 Chronicles 33:9–10 — New Living Translation (NLT)
9 But Manasseh led the people of Judah and Jerusalem to do even more evil than the pagan nations that the Lord had destroyed when the people of Israel entered the land.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people, but they ignored all his warnings.
2 Chronicles 33:9–10 — The New King James Version (NKJV)
9 So Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem to do more evil than the nations whom the Lord had destroyed before the children of Israel.
10 And the Lord spoke to Manasseh and his people, but they would not listen.
2 Chronicles 33:9–10 — New Century Version (NCV)
9 But Manasseh led the people of Judah and Jerusalem to do wrong. They did more evil than the nations the Lord had destroyed ahead of the Israelites.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people, but they did not listen.
2 Chronicles 33:9–10 — American Standard Version (ASV)
9 And Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did evil more than did the nations whom Jehovah destroyed before the children of Israel.
10 And Jehovah spake to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
2 Chronicles 33:9–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 And Manasseh led Judah and the inhabitants of Jerusalem astray, to do more evil than the nations that Jehovah had destroyed from before the children of Israel. 10 And Jehovah spoke to Manasseh and to his people; but they did not hearken.
2 Chronicles 33:9–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 Manasseh misled Judah and the inhabitants of Jerusalem so that they did more evil things than the nations that the Lord had destroyed when the Israelites arrived in the land.
10 When the Lord spoke to Manasseh and his people, they wouldn’t even pay attention.
2 Chronicles 33:9–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 So Manasseh caused Judah and the inhabitants of Jerusalem to stray so that they did worse evil than the nations the Lord had destroyed before the Israelites.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people, but they didn’t listen.
2 Chronicles 33:9–10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 Manasseh misled Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did more evil than the nations whom the Lord had destroyed before the people of Israel.
10 The Lord spoke to Manasseh and to his people, but they gave no heed.
2 Chronicles 33:9–10 — The Lexham English Bible (LEB)
9 And Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem to do evil more than the nations that Yahweh destroyed before the Israelites.
10 And Yahweh spoke to Manasseh and to his people, but they would not listen.
2 Chronicles 33:9–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 But Manasseh led Judah and the people of Jerusalem down the wrong path. They did more evil things than the nations the Lord had destroyed to make room for the people of Israel.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people. But they didn’t pay any attention to him.
2 Chronicles 33:9–10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 Thus Manasseh misled Judah and the inhabitants of Jerusalem to do more evil than the nations whom the Lord destroyed before the sons of Israel.
10 The Lord spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.